译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼(bi)此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头(tou)呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北(bei)。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛(mao),沙口石头寒冷马蹄冻脱。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼(jia),长满了六朝残败的宫廷。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
象潏潏汩汩水流的声音(yin)不固定,又象北方的胡人学(xue)汉学一样,语言朦胧不清。
注释
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
343、求女:寻求志同道合的人。
茕茕:孤独貌。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
②湘裙:湖绿色的裙子。
(18)族:众,指一般的。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。