译文
昔日一起在越溪浣纱的女(nv)伴,再不能与她同车去来同车归。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发(fa)源昆仑的黄河凿渠分流。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
庭院内没有(you)那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而(er)今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
秋风(feng)吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
17、奔狐:一作“奔猨”。
庞恭:魏国大臣。
⑽翻然:回飞的样子。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。