译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无(wu)时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海(hai)角,一(yi)见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
不由想(xiang)起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶(gan)快乘车回去吧,任凭人们去尽(jin)情歌舞玩耍。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
眼看又(you)到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
老百姓从此没有哀叹处。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之(zhi)后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
寒冬腊月里,草根也发甜,
贪花风雨中,跑去看不停。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
注释
款:叩。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
埋:废弃。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
12、香红:代指藕花。
⒃迁延:羁留也。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。