译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
奏乐调弦时,书(shu)籍靠边去。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人(ren)坐在玉房前。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春(chun)日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
虽然住在城市里,
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来(lai)仔(zi)细想,抚心拍胸猛醒悟。
烛龙身子通红闪闪亮。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
其中有几位(wei)都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
(1)逐水:顺着溪水。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
飞花:柳絮。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
8.征战:打仗。