译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
近来(lai),我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
赏罚适(shi)当一一分清。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
亲近贤臣(chen),疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹(tan)息痛心遗憾的。侍中、尚书(shu)、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够(gou)以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
壮:壮丽。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。