译文
这天晚上,天空晴朗,树(shu)林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔(ta),渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭(ling),在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的(de)声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才(cai)到寿圣院,在朝音堂拜(bai)见辨才大师,第二天便回去了。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活(huo),才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
注释
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑥逐:挨着次序。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
9.已:停止。
⑧体泽:体力和精神。