译文
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去(qu)不了。
曾经高声(sheng)咏唱的(de)紫芝歌已经停息，但是，高洁的英名却万古流传。
脱下头巾挂在石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。
告诉管家心理话，说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚，回娘家去看父母。
（汉）顺帝初年，（张衡）又两次转任，又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后，过了五年，又回到这里。
骏马隐藏起来看不到啊，凤凰高高飞翔不肯下去。
成都有个犀浦镇，只是一个十分繁荣，富强的大镇。我正巧在四月路经此地，看到了这里美(mei)丽的景色。满树的黄梅已经成熟，深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨，打湿了茅草盖的屋顶，山间云雾弥漫，田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏，形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
老百姓空盼了好几年，
我被空名自误，永王派兵迫胁我上了他的楼船。
太阳(yang)落山室内昏暗，点燃荆柴把烛代替。
齐国有个富人(ren)，家里有很多钱，但是他的两个儿子很笨，儿子的父亲又不教他。一天，艾子对富人说：“您的儿子虽然很好，但（您的儿子）不通事务，他日后怎么能够持家呢？”富人大怒道：“我的儿子，聪明并且具有各种本领，怎么会不了解世间的各种事务呢？”艾子说：“不如试一试他,只要问你的儿子，米是从哪里来的，如果知道，我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他，儿子笑嘻嘻地说：“我怎么会不知道呢？米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃，改变面容说：“儿子（你）太笨了，难道不知道米是从田中来的吗？”艾子说：“不是他的父亲不生他的儿子（有这样的父亲，儿子怎么会不笨呢）。”
江山各处保留的名胜古迹，而今我们又可以登攀亲临。
纵目望尽千里之地，春色多么引人伤心。
纵使飞到天地的尽头，那里又有埋葬香花的魂丘？
只有关山的冷月，伴随你孤苦凄凉。
怎能忍心西望，那遥远的征程。离别的情丝，跟愁肠一起盘结回萦。
臣子听说穿戴着华(hua)美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操，修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名，曾子就不肯进入；都邑以朝歌为名，墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁，受到尊位显贵的胁迫，转过脸去自坏操行，来侍奉进谗阿谀的小人，而求得亲近君主的机会，那么，士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了，哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢！
其恩德广布五湖四海，美好的事物越来越多，百姓也安康。
注释
⒁聿：语气助词，有将要的意思。
⑩芦页滩头，蓼花汀畔：指梁山水泊。
⑤无禄：没有官职。禄：官吏的薪俸。尚：还。
贾（gǔ）人：商贩。
⑷腊：腊月。
⑻惩：戒，克制。忿：怨恨。