译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到(dao)美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造(zao)了候(hou)风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口(kou)各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音(yin)清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
野泉侵路不知路在哪,
注释
[23]与:给。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
7.置: 放,搁在。(动词)
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。