译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
孤独的情怀激动得难以排遣,
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说(shuo)呢?因为天子的地位至高(gao)无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬(jing),给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北(bei)部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉(jue),将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
壮:盛,指忧思深重。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
95、迁:升迁。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
⑷睡:一作“寝”。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
42.少:稍微,略微,副词。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。