译文
南方地区有很多生(sheng)长茂盛(sheng)的树木,这(zhe)些树木中有下(xia)垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,他能够(gou)用善心或善行去安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
萋(qi)萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
王亥秉承王季(ji)美德,以其父亲为善德榜样。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
7.汤:
(11)被:通“披”。指穿。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
(77)堀:同窟。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。