译文
半夜(ye)里忽然有一些感想,抚摸着棉袍(pao),起身逡巡。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
当(dang)红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林(lin)间吹起,响起一片松涛声。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟(gui)壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
②逐:跟随。
王季:即季历。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
47.羌:发语词。