译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
你难道没听(ting)过那最令人悲凄怅惋的(de)胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未(wei)吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我(wo)送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫(jiao)声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得(de)人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
可怜夜夜脉脉含离情。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
博取功名全靠着好箭法。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩(yan)花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
36.相佯:犹言徜徉。
少年:年轻。
223、日夜:指日夜兼程。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
乃 :就。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。