译文
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
樊山霸气已尽,天(tian)地一派寥落秋色。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数(shu)民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无(wu)草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高(gao)飞到遥远的地方,无可(ke)(ke)限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
又有谁肯为它铸(zhu)就饰金的马鞭。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
早(zao)上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
书舍:书塾。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
后之览者:后世的读者。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。