译文
《白云(yun)泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
今天(tian)晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散(san)?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了(liao)无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕(zhen)的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
关山:泛指关隘和山川。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
尽:看尽。
⑻塞南:指汉王朝。