译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵(bing)惊动国君。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽(jin)了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
很快又(you)到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一(yi)盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠(zeng)别!
裴侍御(yu)(yu)在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
①存,怀有,怀着
1)守:太守。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑵壑(hè):山谷。