译文
去年寒食时(shi)节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的(de)身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存(cun)在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山(shan)谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习(xi)惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋(qiu)风中安稳地睡了。
“魂啊回来吧!
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
①漉酒:滤酒。
遮围:遮拦,围护。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
1、暝(míng)云:阴云。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。