译文
我们(men)夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫(fu)君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
在草木阴阴的映照下,弯(wan)曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢(ne),没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
十步之内,稳杀(sha)一人,千里关隘,不可留行。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠(zhu)。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
注释
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
(180)侵渔——贪污勒索。
燮(xiè)燮:落叶声。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。