译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有(you)若无中。
在千里的行途中悲凉失意,寂(ji)寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是(shi)听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾(zhan)湿衣裳。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使(shi)国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
结大义:指结为婚姻。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
反:通“返”,返回
去:距离。
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
校尉;次于将军的武官。