译文
一(yi)起去游玩的人(ren)(ren)有(you)吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流(liu)。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大(da)河流向远方。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木(mu)雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入(ru)自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
北方有寒冷的冰山。
注释
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
体:整体。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
①亭亭:高耸的样子。。
⑸薄暮:黄昏。