译文
居住在人世间,却没(mei)有车马的喧嚣。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难(nan)的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松(song)柏树。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无(wu)边的滔田肥。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高(gao)峻呀!
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买(mai)酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也(ye)难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
1.圆魄:指中秋圆月。
[2]生:古时对读书人的通称。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
③次:依次。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。