译文
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
四季变化有常(chang),万民恭敬诚信。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神(shen)也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情(qing)。即使对此怨愤不平也无济于事,因为(wei)这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任(ren)。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
颗(ke)粒饱满生机旺。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍(kan)来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
⑦丁香:即紫丁香。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
⑤拦:阻拦,阻挡。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。