译文
五更时惆怅苦闷又回到我心上(shang),仍是孤灯一盏照着这片片落花。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
看如今,在这低矮的楼阁中(zhong),帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅(qian),怎么能消解(jie)我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻(di)花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
要赶紧(jin)描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
8反:同"返"返回,回家。
①仙云:状梅花飘落姿影。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。