译文
照这样说来,怎样的(de)(de)人(ren)才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受(shou)请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美(mei),那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中(zhong)却并不以为善?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突(tu)然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
踏上汉时故道,追思马援将军;
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
注释
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。
42.少:稍微,略微,副词。
224. 莫:没有谁,无指代词。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
[28]繇:通“由”。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”