译文
它年复一(yi)年,日复一日,穿过天空,没入西海。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛(lin)冽北风之中!
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名(ming)山。
山中的气息与傍晚的景色十(shi)分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什(shi)么时候真有我们朝廷的军队过来?
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是(shi),高洁的英名却万古流传。
父亲把我的名取为(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
168、封狐:大狐。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”