译文
行遍天涯,看尽人(ren)情(qing)。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下(xia)别离,相对(dui)(dui)无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑(xiao)起来。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
华贵的香炉旁,清凉的竹(zhu)席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
魂魄归来吧!
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
鱼(yu)在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
241. 即:连词,即使。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
总为:怕是为了。
沦惑:迷误。