译文
要(yao)趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人(ren)歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
与君辞别前往天姥,抖(dou)尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转(zhuan)的烛火。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但(dan)都与这次,截然不同!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远(yuan)使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
清静使我恬(tian)淡难以言说,悟出佛理内心畅快(kuai)满足。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
(14)踣;同“仆”。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。