译文
飘然登上(shang)峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
雁门山(shan)横亘在代州北面,飞狐塞远远连(lian)接云中郡。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我(wo)岂不让人恨!”
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立(li)等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所(suo)束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
作:劳动。
(25)讥:批评。