译文
魂啊归来吧!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
又像去(qu)年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋(qiu)景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
在宜州看到梅花开(kai)放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要(yao)在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该(gai)休官了。
与(yu)君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
详细(xi)地表述了自己的苦衷。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
鼓:弹奏。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
灵:动词,通灵。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
千金之子:富贵人家的子弟。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。