译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人(ren),难道就(jiu)容易有(you)所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未(wei)能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之(zhi)所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩(en)啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
11.殷忧:深忧。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
天孙:织女星。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间