译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀(sha)其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心(xin)暗以为(wei),此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊(shu)。疲兵再(zai)战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身(shen)边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手(shou)无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
斜月慢慢下沉,藏在海雾(wu)里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
⒁健笔:勤奋地练笔。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
14 、审知:确实知道。
葺(qì):修补。