译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如(ru)一(yi)般游子模样满脸离愁。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带(dai)状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
在这寂寞的旅店中有谁来看(kan)望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
不吝惜很多钱去买(mai)一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
翳:遮掩之意。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
6.走:奔跑。
32.遂:于是,就。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
⑽斁(yì):厌。