译文
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
改变古风(feng)旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
齐王说:“不(bu)如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快(kuai)乐。”
幽兰生长(chang)在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去(qu)。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
满地凝结着寒霜(shuang),浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许(xu)忧愁。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅(chang)饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
(35)嗣主:继位的君王。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
(68)少别:小别。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。