译文
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角(jiao)吹响烽烟滚滚战马驰骋(cheng)来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可(ke)(ke)同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
深宫中大(da)好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立(li)。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
远远望见仙人正在彩云里,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
水边沙地树少人稀,
那些梨园(yuan)子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰(shuai)减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。