译文
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
魂魄归来吧!
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单(dan)那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆(xin)(xin)那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们(men)都在廷臣(chen)中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个(ge)人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
注释
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
【终鲜兄弟】
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
(25)聊:依靠。
寡:少。
4.践:
285. 选兵:经过挑选的精兵。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
⑴竞渡:赛龙舟。