译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成(cheng)都被同行歌妓们嫉妒。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去(qu)了往日的氛氲。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
你像天上的皓月,却不肯用清(qing)光照我一次。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
那西岭的雪峰啊,像一幅(fu)美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
太(tai)尉暂任都虞候一个月,郭(guo)晞手下的士兵十七人入城拿(na)酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
又象有一百只黄莺(ying)在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
伤:哀伤,叹息。
窈然:深幽的样子。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
115、攘:除去。
薮:草泽。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
7 役处:效力,供事。