译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华(hua)贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山(shan)大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何(he)又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫(fu)归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
善假(jiǎ)于物
布谷鸟在桑林筑巢(chao),小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
零星的雨点(dian)打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
(9)凌辱:欺侮与污辱
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
少孤:少,年少;孤,丧父
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
未:没有