译文
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山(shan)间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
远行之人切莫听这宫前的流水(shui),流尽年华时光的正是此种声音。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
我相信,家中的亲人今天会(hui)相聚到深夜,还应该谈论着我这个(ge)远行人。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头(tou),却又是另一种无可名状的痛苦。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
注释
②岌(jí)岌:极端危险。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
讳道:忌讳,怕说。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑤迟暮:比喻衰老。