译文
魏国官员驱车载运铜人(ren),直向千里外的异地。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙(qiang)颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我从投降(jiang)以来,身处艰难(nan)困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边(bian)塞(sai)上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
装满一肚子诗书,博古通今。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
①断肠天:令人销魂的春天
照夜白:马名。
161.皋:水边高地。