译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我孤身在外,无依无靠,空自留在这(zhe)里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
归附故乡先来尝新。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登(deng)上顶峰。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日(ri)战卒越斗越稀少。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权(quan)在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
苍苔盖满石块雕砌(qi)的井(jing)栏--
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
当年的吴国宫廷(ting)院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
注释
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
金翠:金黄、翠绿之色。
(4)军:驻军。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
醴泉 <lǐquán>
圆影:指月亮。