译文
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
道潜也没有睡(shui)意,孤灯古佛,同参夜禅。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火(huo)在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈(quan),也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭(mie)亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸(zhu)子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
早到梳妆台,画眉像扫地。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治(zhi)国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
注释
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑺尔曹:你们这些人。
因:因而。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。