译文
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
远处的山峦笼罩着一片(pian)(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵(zhen)阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
古老(lao)的戏马(ma)台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
北方的风光,千万里冰封冻(dong),千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
我既然无缘有如此(ci)奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
注释
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑷凉州:在今甘肃一带。
⑻应觉:设想之词。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽