译文
巍巍岳阳楼矗立在(zai)洞庭湖之东长江之西,夕(xi)阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天(tian)边徜徉。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声(sheng),惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲(qu)之时,就想(xiang)起望湖楼、孤山寺、涌金(jin)门那些诗酒游乐的地方。
秋风萧瑟,天气清冷,草木(mu)凋落,白露凝霜。
使秦中百姓遭害惨重。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
注释
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⑩师:乐师,名存。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
谋:谋划,指不好的东西