译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远(yuan)望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了(liao)船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转(zhuan)难眠心中满怀旅愁。
老妇我家里再也(ye)没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋(wu)顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⑼衔恤:含忧。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
③爱:喜欢
(18)庶人:平民。
被——通“披”,披着。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
平:平坦。