译文
当时夫子清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥(hui)金鞭。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
独出长安的(de)盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从(cong)心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明(ming)年又有谁在此凭依栏杆?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽(you)幽地笼罩在秋水上。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关(guan)”的千古悲(bei)情!
注释
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
83.盛设兵:多布置军队。