译文
巍峨高耸(song)的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
见你来就防着你虽然是(shi)多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
笋壳落掉后,新竹就很快地(di)成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
居住在人(ren)世间,却没有车马的喧嚣。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
14.盏:一作“锁”。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”