译文
岁月蹉跎于人间,但烟(yan)霞美景却多多地停留(liu)在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不(bu)知道今后能否再来欣赏这美景了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
“魂啊回来吧!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒(du)。
春风(feng)请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我敬重孟先生的庄(zhuang)重潇洒,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣(xiu)花衣裙。
南山乔木大又高,树下不可(ke)歇阴凉。
田野上到处都是心神(shen)忧伤的扫墓人。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
(1)间:jián,近、近来。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
15.特:只、仅、独、不过。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。