译文
被我的(de)话(hua)所感动她站立了好久；回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
你我近在咫尺，正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒，让你又活转过来，可又怕你醒来后继续为我伤神，你定然会说：你书生命太薄，应该多多保重，不要再耽于儿女情了！但我却记得你我曾有过的密誓，现在想来那誓言真的难以实现了，想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢？
扬子驿盖在树林的开阔处，而对面的润州城则矗立在群山中。
送行时亲戚眼里噙着泪水，朋友们依依不舍攀着车辕。
丈夫是个轻薄子弟，抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
野鸭大雁都吞吃高(gao)粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。
我想渡过巨大的河流到达彼岸，但最终还要靠舟船才能渡过去（意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家）。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙，武丁毫不犹豫用他为相。
在易水边高声痛哭，易水也为我扬起滔(tao)天波澜。
肌肉(rou)丰满骨骼纤细，舞姿和谐令(ling)人神怡心旷。
正午的柳荫直直地落下，雾霭中，丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上，曾经多少次看见柳絮飞舞，把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望，杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦，可有谁知道我心中的隐痛？在这十里长亭的路上，我折下的柳条有上千枝，可总是年复一年地把他人相送。
粗看屏风画，不懂敢批评。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春，依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我，回望之时，已是有无数乱山遮隔。
戊申这一天是月底，五更的时候，我和子颖坐在日观亭里，等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫，依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西，那是山峰。天边的云彩形成一条线（呈现出）奇异的颜色，一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了，红的像朱砂一样，下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说，这是东海。回头看日观峰以西的山峰，有的被日光照到，有的没照到，或红或白，颜色错杂，都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
注释
（71）逴：远。绝垠：指天边。寒门：北极之山。
奋袖出臂：捋起袖子，露出手臂 奋：张开、展开 出：露出。
69.以为：认为。
⑽聚国族：聚，聚会。国，国宾。族，宗族。
（15）无乃——只怕。眩瞀（帽mào）——模糊混乱。
（9）风云：形容国家的威势。
158.该：即王亥，契的六世孙。季：即王亥的父亲，叫冥。
⑺双流：县名。属成都府，因以县在二江（郸江、流江）之间，故得名双流，即今四川省双流县。