译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之(zhi)外西击胡。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携(xie)手在回廊里流连。那时百(bai)花争艳(yan),月亮明又(you)圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
七夕(xi)晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
⑤而翁:你的父亲。
④两税:夏秋两税。
⑵子:指幼鸟。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
⑵野径:村野小路。