译文
一个(ge)驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书(shu)漫步,夜晚静坐于灯烛中看那(na)灯火闪烁。
只为报(bao)答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
泪尽而(er)泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
金石可镂(lòu)
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
颠掷:摆动。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
预拂:预先拂拭。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。