译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
曾(zeng)经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的(de)春日,人(ren)们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得(de)孤城艳丽多彩。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁(ge)下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很(hen)好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请(qing)求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
12、合符:义同“玄同”。
景气:景色,气候。
3.鸣:告发
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
17.中夜:半夜。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。